Archivo Documental y Audiovisual de la Diáspora Amazigh en España

Bibliografía

Historiografía y obras de carácter general

AKIOUD, Hassan y CASTELLANOS, Eva (2007). Els amazics. Una histeria silenciada, una llengua viva. Valls: Cossetània.

BARBOUR, Neville (1973). The Berbers in al-Andalus. En Micheline Galley and David Marshall (ed.), Proceedings of the First Congress on Mediterranean Studies of Arabo-Berber Influence, pp. 171-174. Algiers: Société Nationale D'Édition et De Diffusion.

BENHLAL, Mohamed (2005). Le collége d’Azrou La formátion d’une élite  berbére civile et militaire au Maroc. Paris: Karthala Éditions.

BRETT, Michael y FENTRESS, Elizabeth (1996). The Berbers. Oxford: Blackwell.

BROUKSY, Lahcen (2006). Les Berbères face à leur destin. Rabat: Editions &  Impressions Bouregreg.

CAMPS, Gabriel (1960).  Aux Origines de la Berbérie. Massinissa ou les débuts de l’histoire. Alger: Arts et métiers graphiques.

(1980). Berbères, aux marges de l’histoire. Toulouse: Hespérides.

(1983). Comment la berbérie est devenue le Maghreb arabe?. Revue de l’Occident musulman et de la Méditerranée 35: 7-24.

(1991). Des rives de la Méditerranée aux marges méridionales du Sahara : Les berbères. Aix-en-Provence: Édisud.

(1996). Les Berbères, Encyclopédie de la Méditerranée. Paris: Edisud.

CHAKER, Salem (1977). Les études de linguistique berbère pendant la période coloniale. Bulletin CRAPE 7/8: 3-15.

(1989). Berbéres aujourd’hui. Paris: L’Harmattan.

CLAUDOT-HAWADE, Hélène (dir.) (2006). Berbères ou Arabes, la tango des spécialiste. Paris : Non Lieu.

EL QADERY M. (1985). L’Etat-national et les Berbères- Le cas du Maroc. Mythe colonial et négation nationale. Tesis de doctorado. Universidad Montpellier III.

(1998). Les Berbères entre le mythe colonial et la négation nationale. Le cas du Maroc. Revue d’histoire moderne et contemporaine 45 (29): 425-450.

GELLNER, Ernest y MICAUD, Charles (eds.), Arabs and Berbers: from tribe to nation. London: Duckworth.

HOFFMAN, Katherine y GILSON MILLER, Susan (2010) (eds.), Berbers and Others. Beyond tribe and Nation in the Maghrib. Bloomington e Indianapolis: University Press.

IBN KHALDOUN, (2001) (1925). L’Histoire des Berbères et des dynasties musulmanes de l’Afrique septentrionale. Argel: Berti.

ILAHIANE, Hsain (2006). Historical Dictionary of the berbers (Imazighen. Lanham: Scarecrow Press.

LAFUENTE, Giles (1999). La Politique berbère de la France et le Nationalisme marocain. Paris: L’Harmattan.

McDOUGALL, James (2006). Myth and Counter-Myth: ʻThe Berberʼ as National Signifier in Algerian Historiographies. Radical History Review 86: 66-88.

MOGA ROMERO, Vicente y RAHA AHMED, Rachid (ed.), Estudios Amaziges. Substratos y sinergias culturales. Melilla: Servicio de Publicaciones de la Ciudad Autónoma de Melilla.

MONTAGNE, Robert (1930). Les berbères et le Makhzen dans le Sud du Maroc. Paris: Alcan.

(1931). La Vie Sociale et la Vie Politique des Berbères. Paris: la Société de l'Afrique Française.

MTOUGGUI, Lhaoussine (1957). Vue Générale de L´Historire Berbère. Argel: La Maison des Livres. 

ROQUE, Maria-Àngels (dir.), Els amazics avui, la cultura bereber. Lleida: Pagès Editors and IEMed.

SHATZMILLER, Maya (1983). Le mythe d’origine berbère. Revue de l’Occident musulman et Méditerranéen 35: 145-156.

(2000). The Berbers and the Islamic State. The Marinid Experience in the Pre-Protectorate Morocco. Princenton: Markus Wiener Publishers.

TILMATINE, Mohand (2007). Du Berbère à l’Amazighe : de l’objet au sujet historique. Al- Andalus- Magreb 14: 225-247.

 

Lengua Amazigh

ACHAB, Ramdane (1998). Langue berbère. Introduction à la notation usuelle en caractères latins. Paris : Hoggar.

BOUKOUS, Ahmed (1977). Langage et culture populaires au Maroc. Casablanca: Dar al-Kitab.

CHAKER, Salem (1984). Langue et identité berbères (Algérie/émigration) : un enjeu de société. Annuaire de l'Afrique du Nord 23: 173-180.

EL BARKANI, Bouchra (2010). Les choix de la graphie tifinagh pour enseigner-apprendre l’amazighe au Maroc : conditions, représentations et pratiques. Tesis de Doctorado. Universidad Jean Monnet Saint Etienne.

ENNAJI, Mohamed (2005). Multilingualism, Cultural Identity, and Education in Morocco. New York: Springer.

MOUSTAOUI, Adil (2007). Lenguas, identidades y discursos en Marruecos: la pugna por la legitimidad. Tesis de doctorado. Universidad Autónoma de Barcelona.

TILMATINE, Mohand (19986). Language and Identity: The Case of The Berbers. In Yasir Suleiman (ed.), Language and Identity in The Middle East and North Africa, pp. 165-179. Richmond: Curzon Press.

 

Identidad, etnicidad y cultura Amaizgh

AOURID, Hassan (1999). Le Substrat culturel des mouvements de contestation au Maroc. Analyse des discours islamistes et amazighs. Tesis de doctorado. Universidad Mohamed V Rabat.

BECKER, Cyntia (2006). Amazigh Arts in Morocco: Women Shaping Berber Identity. Austin: University of Texas Press.

BIGI, Céline (2002). L’identité berbère est-elle transnational ?. Memoria de Diploma. Instituto de Estudios Políticos Aix en Provence.

BOUYAAKOUBI, Lahoucine (2012). Le « Berbère » stéréotypé : Étude des processus de construction des images et des représentations des « Berbères » du Maroc dans les sources coloniales françaises. Tesis de doctoraldo. École des Hautes  Études en Sciences Sociales París.

CAMPS, Gabriel (1987). Les Berbères-mémoire et identité. Paris: Editions Errante.

CHAKER, Salem (1987). L’affirmation identitaire berbère à partir de 1900. Constantes et mutations (Kabylie). Revue de l’Occident musulman et de la Méditerranée 44: 13-34.

CRAWFORD, David (2001). Work and Identity in the Moroccan High Atlas. Tesis de doctorado. Universidad de Santa Bárbara

ENNAJI, Mohamed (2006) (dir.), Le subtrat amazigh de la culture marocaine. Fes: Association Fès-Saiss-Universidad Sidi Mohamed Ben Abdellah. 

GOODMAN, Jane (2005). Berber Culture on the World Stage. Bloomington: Indiana University Press.

HART, David M. (1997). Estructuras tribales precoloniales en Marruecos beréber, 1860-1933: una reconstrucción etnográfica en perspectiva histórica. Granada: Universidad de Granada.

HOFFMAN, Katherine (2000). The Place of Language: Song, Talk and Land in Southwestern Morocco. Tesis de doctorado. Universidad de Columbia.

(2008). We Share Walls: Language, Land and Gender in Berber Morocco. Blackwell Studies in Discourse and Culture. Oxford: Blackwell-Wiley Publishers.

LAKHASSI, Abderrahmane (2005). État de la culture amazigh après 50 ans d’indépendance. Théâtre, Cinéma-Vidéo, Roman, Poésie. Rabat: Rapport 50 Ans Maroc.

POUESSEL, Stéphanie (2006). Du village au “villag-global””: emergence et construction d’une revendication autochtone berbère au Maroc. Autrepart 38: 119-134.

(2008). Les enjeux politiques et identitaires du tifinagh au Maroc: écrire la langue berbère au royaume de Mohamed VI. Revue des Mondes musulmans et de la Méditerranée 124: 219-239.

(2010). Les Identités amazighes au Maroc. Paris: Editions non Lieu.

(2010). Une culture méditerranéenne fragmentée: la revendication amazighe entre local(ité) et transnational(ité). Revue Internationale de Sociologie et de Science Sociales 13(1): 1-21.

ROQUE, María Ángels (ed.) (1996). Les cultures du Maghreb. Paris : L’Harmattan.

(ed.) (1997). Identidades y conflicto de valores. Diversidad y mutación social en el Mediterráneo. Barcelona: Icaria.

VV.AA. (2001). Identité culturelle au Maghreb. Rabat: Publications de la Faculté des Lettre et des Sciences humaines de Rabat.

 

Política y cuestión amazigh en el norte de África

AÏT KAKI, Maxime (2004). De la question berbère au dilemme kabyle à l'aube du XXIème siècle. Paris: L’Harmattan.

AIT MOUS, Fadma (2011). Les enjeux de l’amazighité au Maroc. Confluences Méditerránée 78: 121-131.

BOUNFOUR, Abdellah (1985). Etat unitaire et le statut de la langue berbère: les positions de la gauche marocaine. Annuaire de l'Afrique du Nord 22: 509-521.

(1997). Islam et Berbérité au Maroc. Les Annales de l’autre islam 4: 61–71.

CASTELLANOS, Carlos, CHAKER, Salem y TILMATINE, Mohand (eds.), Actes de la rencontre Kabyle-Catalogne. Identités nationales et structures étatiques dans le contexte méditerranéen. Paris : Editions Berbères.

CRAWFORD, David (2001). How ʻBerberʼ Matters in the Middle of Nowhere. Middle East Report 219: 20-25.

CHAKER, Salem (1981). L’émergence du fait berbère. Le cas de l’Algérie. Annuaire de l'Afrique du Nord 19: 473-484.

HARBI, Mohammed (1980). Nationalisme algérien et identité berbère. Peuple Méditerranéens 11: 31-37.

LAUERMANN, John (2009). Amazigh Nationalism in the Maghreb. Geographical Bulletin 50: 37-55.

MADDY-WEITZMAN, Bruce (2011). The Berber Identity Movement and the Challenge to North African Status. Austin: University of Texas Press.

MEHENNI, Ferhat (2004). Algérie : La Question kabyle. Paris: Editions Michalon.

ROBERTS, Hugh (1983). The Economics of Berberism: The Material Basis of the Kabyle Question in Contemporary Algeria. Government and Opposition 18(2): 218-235.

WILLIS, Michael (2008). Las políticas de la identidad bereber (amazigh). En Yahia Zoubir y Haizam Amirah (coords.), El Magreb. Realidades nacionales y dinámicas regionales, pp. 283-299. Madrid: Editorial Síntesis.

 

Activismo Amazigh en el norte de África

ABRIKA, Belaid (2009). El moviment ciutadà dels Aarchs. Una estructura ancestral modernitzada al servei de la democràcia i la ciutadania. En Maria Àngels Roque (dir.), Els amazics avui, la cultura berber, pp. 183-194. Lleida: Pagès Editors e IEMed.

BEN-LAYASHI, Samir (2007). Secularism in the Moroccan Amazigh Discourse. The Journal of North African Studies 12 (2): 151- 171.

CHAKER, Salem (1980). Journal des événements de Kabylie. Les Temps Modernes: Algérie, espoirs et réalités  432/433 : 383-438.

(2002). Kabylie : de la revendication linguistique à l’autonomie régionale? En R Bistolfi y H Giordian (dir.), Les langues de la Méditerranée, pp. 201-212. Paris: L’Harmattan.

CRAWFORD, David (2002). Morocco's Invisible Imazighen. Journal of North African Studies 7(1): 53-70.

(2005). Royal interest in local culture: Amazigh Culture and the Moroccan State. En    Maya Shatzmiller (ed.), Nationalism and Minority Identities in Islamic Societies, pp.164-194.       Montreal y Kingston: McGill-Queen’s University Press.

(2008). Moroccan Households in the World Economy. Labor and Inequality in a Berber Village. Baton Rouge: Louisiana State University Press.

EL AISSATI, Abderrahman (1993). Berber in Morocco and Argelia: revival or decay?. AILA Review 10: 88-109.

FELIU, Laura (2006). Le Mouvement culturel amazigh (MCA) au Maroc. L’Année du Maghreb 1: 274-285.

KICH, Aziz (dir.) (2002).  L’Amazighité : bilan et perspectives. Rabat : Centre Tarik Ibn Zyad.

KRATOCHWIL, Gabi (1999). Les associations culturelles amazighes  au Maroc. Bilan et perspectives. Prologues 17: 38-44.

LEHTINEN, Lehtinen Tehri (2003). Nation à la marge de l’Etat, la construction identitaire du Mouvement Culturel Amazigh dans l’espace national marocain et au-delà des frontières étatiques. Tesis de doctorado. Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales París.

LE SAOUT, Didier (2009). La radicalization de la revendication amazighe au Maroc. Le sud-est comme imaginaire militant. L’Anné du Maghreb 5: 75-93.

MADDY-WEITZMAN, Bruce (2012). Arabization and Its Discontents: The Rise of the Amazigh Movement in North Africa. The Journal of the Middle East and Africa 3(2): 109-135.

OUAKRIM, Omar (2002). La reivindicación cultural amazige.  En Maria-Àngels Roque, La sociedad civil en Marruecos. La emergencia de nuevos actores, pp. 127-144. Barcelona: Icaria Editorial.

ROLLINDE, Marguerite (1999). Le mouvement amazighe au Maroc: défense d’un identité culturelle, revendication du droit des minorités ou alternative politique?. Insaniyat 8: 63-70.

SUAREZ COLLADO, Ángela (2013). The Amazigh Movement in Morocco: new generations, new references of mobilization and new forms of opposition. Middle East Journal of Culture and Communication 6: 55-70. 

(2013). Entre contestación y cooptación: El movimiento amazigh durante el reinado de            Mohamed VI. Revista de Estudios de Internacionales Mediterráneos 13: 25-40.

 

Movimientos migratotios y diáspora Amazigh

AÏTEL, Fazia (2013). Between Algeria and France: The origins of the Berber movement. French Cultural Studies 24(1): 63–76.

AL RUMI, Aisha (2009). Libyan Berbers Struggle to Assert Their Identity Online. Arab Media and Society 8: 1-8.

BAHA, Aziz y CASTELLANOS, Carles (2009). Report sobre el moviment amazic a Catalunya. Origen, desenvolupament i reptes actuals. Barcelona: OCLA y Casa Amaziga.

BENGIO, Ofra y MADDY-WEITZMAN, Bruce (2013) Mobilised diasporas: Kurdish and Berber movements in comparative perspective. Kurdish Studies 1: 65-90.

DIRECHE-SLIMANI, Karina (1997). Histoire de l'emigration Kabyle en France au XX siècle. Paris: L'Harmattan.

FILHON, Alexandra (2009). Langues d'ici et d'ailleurs: Transmettre l'arabe et le berbère en France. Paris: Ined.

SILVERSTEIN, Paul (2004). Algerian in France. Transpolitics, race and nation. Bloomington: Indiana University Press.

SUÁREZ COLLADO, Ángela (2014). La etnicidad frente al Islam: el discurso de identidad de las comunidades amazighes en España. Revista de Estudios de Internacionales Mediterráneos 16. Disponible en http://www.tallerteim.com/reim/index.php/reim/article/view/45/243

TILMATINE, Mohand (2003) El amazige (bereber) en el contexto de la inmigración: ¿hacia un proceso de reconocimiento? Al-Andalus Magreb, nº10, pp. 265-279.

(2005). La immigració amaziga a Catalunya: l’aposta indetitària i ciutadana. Llengua i            ús. Revista técnica de política lingüística 34: 84-89.

(2014). L'enseigment de l'amazigh en Catalogne: bilan et perspective. En Ennaji Moha           (dir.), Langue maternelle et diaspora maghrébine,  pp. 65-88. Fès: Centre Sud Nord.

VAN HEELSUM, A. (2003). Moroccan Berbers in Europe, the US and Africa and the Concept of Diaspora. Occasional Lecture Series. Los Angeles: UCLA Center for European and Eurasian Studies y UCLA International Institute.

 

Medios de comunicación y activismo Amazigh en el norte de África

ALMASUDE, Amar (1999). The New Mass Media and the Shaping of Amazigh Identity. En Jon Reyhner, Gina Cantoni, Robert Clair y Evangeline Parsons Yazzie (eds.), Revitalizing Indigenous Language, pp. 45-58. Flagstaff: Northern Arizona University.

MEROLLA, Daniela (2002). Digital Imagination and the «Landscapes of Group Identities»: the Flourishing of Threatre, Video ans “Amazigh Net” in the Maghrib and Berber Diaspora. Journal of North African Studies 7(4): 122-131.

MOUKHLIS, Moha, LFAKIR, Mehdi y OUNIAM, Lahcen (2004). La presse amazighe état des lieux et perspectives d’avenir. Rabat : IRCAM.

SUAREZ COLLADO, Ángela (2013). Mouvements sociaux dans la Toile: les effets des NTIC sur le militantisme Amazighe au Maroc. En Sihem Najar (ed.), Le cyberactivisme au Maghreb et dans le monde arabe, pp. 41-54. Paris : Khartala.

(2013) À la Recherche d’un place dans le «Printemps Arab»: les TIC et la contestation amazighe pendant les émeutes en Afrique du Nord.  En Sihem Najar (ed.), Mouvements sociaux en ligne face aux mutations sociopolitiques et au processus de transition démocratique, pp.379-397. Paris : Khartala.

 

Publicaciones especializadas

Berber Studies (https://www.koeppe.de/reihen_details.php?id=5)

Encyclopédie Berbère (http://encyclopedieberbere.revues.org/)

Hespéris Tamuda (http://dialnet.unirioja.es/servlet/revista?codigo=9587)